Y sin embargo, te quiero

Copio aquí unas líneas:

R is a dynamic language for statistical computing that combines lazy functional features and object-oriented programming. This rather unlikely linguistic cocktail would probably never have been prepared by computer scientists, yet the language has become surprisingly popular.

Pertenecen al resumen de un artículo que enlazo aquí por si a alguien le intrigan el nudo y el desenlaza de ese planteamiento.