ley

Podrá... ¿qué significará podrá?

El artículo 8 de la Ley 37/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público dice, (con mi subrayado): La reutilización de la información de las Administraciones y de los organismos del sector público a los que se refiere el artículo 2 de la presente ley podrá estar sometida, entre otras, a las siguientes condiciones generales: a) Que el contenido de la información no sea alterado.

La complejidad de la ley

El otro día publiqué código para bajar el BOE completo. Pero no conté qué me llevó a escribirlo. El motivo es que, en un tiempo en que andaba menos ocupado que ahora, quise ver si se podía medir la complejidad de la ley. En realidad, la de los textos legales. ¿Debería haber motivo para que estos sean más impenetrables —de serlo— que un manual de Python? En eso consistía ese proyecto en el que acabé no embarcándome.