Todos contra todos
¿Cómo se suman los cuadrados de un vector de números en un paradigma tradicional de programación? Se crea un bucle que lo recorre y que guarda las sumas parciales en un acumulador. Sumamente económico en términos de memoria: apenas consume unos pocos bytes en la pila. La versión funcional de la cosa se parece más a sum(x^2), que implica generar un vector de cuadrados y dilapidar memoria.
Así las cosas, en C uno tiende a recorrer y construir resultados parciales. R invita a crear estructuras de datos preprocesados y aplicar sobre ellas funciones resumen. Map y reduce, si se quiere.
